منتجات صناعية造句
造句与例句
手机版
- ويؤمل أيضا أن يساعد البرنامج على تحسين قدرة ملاوي على توريد منتجات صناعية ذات قدرة تنافسية، مما يمكّنها من الاستفادة من الفرص التجارية المتاحة.
希望该方案还有助于改进马拉维提供有竞争力的工业产品能力，从而使马拉维得以获益于可加以利用的贸易机会。 - وسيترتب على ذلك أن تستفيد منتجات صناعية وزراعية كثيرة أخرى من دخول اﻷسواق اﻵن معفاة من هذه الرسوم وأن تمَتّع بميزات تعريفية ذات شأن بالمقارنة مع البلدان المورّدة اﻷخرى.
因此，现在最不发达国家将从免税入境和重大关税优惠方面获得益处的工业和农业产品数目远远胜于其他供货方。 - وسيترتب على ذلك أن تستفيد منتجات صناعية وزراعية كثيرة أخرى من دخول الأسواق الآن معفاة من هذه الرسوم وأن تمَتّع بميزات تعريفية ذات شأن بالمقارنة مع البلدان المورّدة الأخرى.
因此，现在最不发达国家将从免税入境和重大关税优惠方面获得益处的工业和农业产品数目远远胜于其他供货方。 - 175- هناك تطبيقات أخرى لتصنيع منتجات صناعية واستهلاكية تجرى مناقشتها في أعمال Hylands and Shulman (انظر الحاشية 29)، ومركز كويستور (2005).
Hylands和Shulman（见脚注29）以及Questor中心（2005年）的着作讨论了工业和消费者产品生产中的其他用途。 - 157- هناك تطبيقات أخرى لتصنيع منتجات صناعية واستهلاكية تجرى مناقشتها في أعمال Hylands and Shulman (انظر الحاشية 29)، ومركز كويستور (2005).
Hylands和Shulman（见脚注29）以及Questor中心（2005年）的着作讨论了工业和消费者产品生产中的其他用途。 - (أ) ضرورة تقديم الدعم الدولي للجهود التي تبذلها البلدان النامية من أجل تحويل سلعها الأساسية إلى منتجات صناعية بغية زيادة حصائل صادراتها وتحسين قدرتها التنافسية، تيسيرا لاندماجها في الاقتصاد العالمي؛
(a) 国际上必须支助发展中国家对其商品进行工业改造的努力，增加其出口收入，提高其竞争力，使其易于融入全球经济； - وقد تميزت التجارة الدولية، لعدة عقود، بأسعار غذاء منخفضة نسبيا. وقد سادت نظرية بأن بعض البلدان ينتج مواد غذائية بأسعار تزداد انخفاضا، بينما ينتج البعض الآخر منتجات صناعية وتكنولوجية بأسعار تزداد ارتفاعا.
几十年来，国际贸易的特点都是粮食价格相对较低，其理论是某些国家在以越来越低的价格生产粮食，而其它国家在生产越来越昂贵的工业和技术产品。 - وبفضل عمليات تهريب البضائع، فإن منتجات صناعية عديدة أو سلع استهﻻكية مثل الاسمنت أو الملح أو غيرهما من اﻷدوات المنزلية أو الصحية، ترد على التوالي من زامبيا وتنزانيا وكينيا، وتدخل دون صعوبة كبيرة إلى بوروندي عن طريق عدة طرق من بينها طريق بحيرة تنجانيقا.
从赞比亚、坦桑尼亚和肯尼亚经坦噶民尼湖等路线将多种工业产品或消费品如水泥、盐和其他家庭和卫生用品走私进口至布隆迪似乎并不困难。 - غير أن المشاريع الممولة من المساعدة الإنمائية الرسمية، المقدمة على أساس ثنائي أو متعدد الأطراف، قلما تتضمن عمليات أو منتجات صناعية مشمولة ببراءة اختراع، وهو ما يعزى إلى حد كبير إلى أن المشاريع الممولة من المساعدة الإنمائية الرسمية قلما تشمل الإنتاج الصناعي.
不过由官方发展援助资助的项目，不论是双边项目还是多边项目，很少涉及专利工业产品或工艺，这主要是由于官方发展援助所资助的项目很少涉及工业生产。 - 28- سُلّط الضوء في الفرع السابق من هذا التقرير على كون التعرض للمنتجات السُميّة والخطرة أثناء النـزاعات المسلحة لا يقتصر على استخدام الأسلحة الكيميائية أو البيولوجية، التي نادراً جداً ما تُستخدم لحسن الحظ، ولكنه يشمل أيضاً وبصفة خاصة استخدام الأسلحة التقليدية أو إطلاق منتجات صناعية خطرة.
上一章节重点讲述了这样一个事实：在武装冲突期间，接触有毒和危险产品并不限于使用生物或化学武器(所幸这两类生化武器极少使用)，而是特别涉及常规武器的使用和危险工业品的泄漏。
如何用منتجات صناعية造句，用منتجات صناعية造句，用منتجات صناعية造句和منتجات صناعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。